I use my pc for similar purposes on Linix Mint Debian Edition. Basically mint which is based on Debian instead of Ubuntu. Steam and emulation have been a breeze on it with flatpaks and I’ve fiddled around with Lutris as well. A lot of features are plug n play in many aspects, but the os gives you enough freedom as to not feel restrictive.
I’ve found that the community is helpful and big enough to have all my questions answered. You might need to do some tinkering if you use an Nvidia GPU though. I have an all AMD system, and it was relatively easy to get and install graphics drivers, which will probably be your biggest hurdle/headache with other distros outside of PopOS.
I use my pc for similar purposes on Linix Mint Debian Edition. Basically mint which is based on Debian instead of Ubuntu. Steam and emulation have been a breeze on it with flatpaks and I’ve fiddled around with Lutris as well. A lot of features are plug n play in many aspects, but the os gives you enough freedom as to not feel restrictive.
I’ve found that the community is helpful and big enough to have all my questions answered. You might need to do some tinkering if you use an Nvidia GPU though. I have an all AMD system, and it was relatively easy to get and install graphics drivers, which will probably be your biggest hurdle/headache with other distros outside of PopOS.