That’s a fair criticism, but worth noting that if you’re plugging in an RD API then the vast majority of the time you’re not torrenting at all (and never on your network). You’re downloading from the cache. One person, one time has to request a torrent file to that cache. Which has likely always happened before you’re making any requests, unless it’s something very niche indeed.
Right but OP isn’t talking about Stremio/Torrentio without Real Debrid, and neither is the guy in the comment chain you were replying to. I’m not sure you’ve a good grip on what Debrid services are by saying “just another Netflix”; it reads like you’re imposing your grievance about Stremio onto a thread that mentions it but does not recommend the use case you specifically object to.